为进一步贯彻落实《安徽工业大学课程思政建设实施方案》,扎实推进研究生课程思政高质量建设,11月12日晚,外国语学院通过腾讯会议召开2026年度研究生课程思政建设推进会暨专题研讨会。学院党委书记王成勇、院长戴拥军、科研副院长马广利及全体研究生课程任课教师参加,会议由马广利主持。
马广利传达了学校课程思政建设文件精神及相关通知要求,强调要将价值塑造、知识传授与能力培养有机统一,杜绝课程思政“表面化”“硬融入”,着力破解专业教育与思政教育“两张皮”问题,构建“课程门门有思政,教师人人讲育人”的全员育人格局。
研讨环节,各专业负责人和任课教师围绕课程思政融入路径展开深入研讨,形成了一批具有外语学科特色的融入方案。国际中文教育专业依托《中国语言文化》等课程厚植传统文化自信,强化跨文化传播责任,引导学生讲好中国故事。英语笔译专业在《计算机辅助翻译》中通过国内外软件对比彰显科技自信,并强调译者作为跨文化沟通者的国家立场与职业担当;在《翻译概论》中结合中国翻译简史培养精益求精的工匠精神。公共英语课程在《学术交流英语》中通过学术诚信书签字确认等方式强化学术诚信教育。
王成勇在总结中要求,各课程的思政要素融入要站稳中国立场、恪守职业伦理,避免文化传播简单化为才艺展示,在专业教学机理中实现自然融入。英语笔译方向要在选材、文本分析与译文评价中重点考察中国立场与涉华表述的准确性。会议部署了后续任务,要求各任课教师对照学校实施方案梳理各课程思政元素融入方向,形成可展示、可复制的教学设计与案例,突出研究生层次的学理深度与专业特色。
本次会议进一步统一了思想、明确了方向、压实了责任,为学院高质量完成2026年度研究生课程思政建设工作、持续推进课程思政建设走深走实奠定了坚实基础。
(撰稿:裴飞霞 审核:马广利 戴拥军)