为帮助研究生新生明确学术方向，科学规划研究生阶段的学习与科研生活，9月7日上午，外国语学院在佳山校区教一407会议室召开2026级硕士研究生导师双选会。学院院长戴拥军、科研副院长马广利、研究生导师及2026级全体研究生新生参加会议，会议由马广利主持。
会议伊始，马广利对2026级新生的到来表示热烈欢迎，并介绍了本次双选会的基本原则和具体流程。他向全体学生逐一介绍了学院研究生导师的学术背景、研究方向及近年来的科研成果，帮助新生对导师团队形成全面了解。
在自我介绍环节，2026级硕士研究生依次发言，围绕个人教育背景、专业兴趣、翻译实践经验及研究生阶段的学习规划进行了分享。同学们各具特色的经历和清晰的规划给在场导师留下了深刻印象。其中，不少同学具备扎实的双语功底和跨学科背景，展现了“外语+专业”的复合型人才潜力。同学们表示，会前已通过学院官网、学长学姐交流、与意向导师沟通等多种方式了解导师信息。
随后，学院组织新生填写《外国语学院2026级硕士生导师双向选择意向表》，学生结合对导师的了解填报第一、第二、第三志愿，导师根据学生自我介绍及个人材料确认是否接受。学院在汇总后统一协调，确保每位同学顺利匹配到合适的导师。双选环节组织有序、衔接流畅，师生交流充分，现场气氛融洽。
戴拥军作总结发言。他对本次导师双选工作的有序开展给予充分肯定，并对研究生新生提出殷切期望。希望同学们在导师的悉心指导下，切实做到“思之有悟、言之有理、行之有据”，珍惜三年研究生时光，只争朝夕、不负韶华。他勉励大家勤于思考、勤于实践，逐步提升翻译实务能力和学术研究水平。
本次导师双选会为2026级研究生新生与导师搭建了深入交流的平台，帮助学生进一步明确研究方向，也为后续研究生培养工作的顺利开展奠定了良好基础。
（撰稿：裴飞霞 审核：刘蕾 马广利）
