2019年11月2日，第四届安徽省外语学科研究生学术论坛在安庆师范大学举办。会议旨在促进安徽省外语学科研究生之间的学术交流，提升研究生学术水平与创新能力，推进研究生教育广泛深入交流与合作。为积极响应大会主旨，拓展科研视野，我院曹瑞斓教授带领在读硕士研究生梁文静、程思佳、高莉、李灵哲积极参加了本次学术会议。
会上，上海外国语大学博士、哈佛大学博士后刘克东分享了其“和谐共生融合主义与北美印第安文学”的论文，让我院研究生从中提高了对折中主义和融合主义的认识。其次，上海外国语大学语料库研究院教授，博士生导师韩子满教授作了题为“英语世界与世界眼光-论对外传播研究中的一种错误观念及出路”的分享，我院研究生从中深切体会到“译介”和“翻译”的区别，了解了 “世界英语”的详细定义。最后，安徽大学外国语学院教授，硕士生导师朱跃满怀热情地阐释了“英语的使用和阶级”，我院研究生对其研究内容非常感兴趣，从中意识到英语发音在不同社会阶级中的特点。
另外，当天下午大会设立“文学”、“语言学”、“翻译”、“外国教学及相关研究”四个分论坛，围绕外语学科及相关学科的研究理论、内容、方法和范式进行交流与探讨。硕士生梁文静、程思佳同学分别作了题为“国内元话语研究的可视化分析(1997-2018)” 和“基于消费者行为学理论的英语化妆品广告汉译策略研究”的分会场口头报告，均获得荣誉证书。
本次大会增进了我院师生与外语学科专家学者的沟通与交流，拓宽了与会同学的科研思路与视野，加强了他们的专业素养并看到了与学术界一流水平之间的差距，大家均表示收获颇丰。
（撰稿：江俊丽、程思佳；审核：曹瑞斓）
